TikTokのコメントを一括翻訳
他市場のオーディエンスの本音を読む。拡張機能が動画の公開コメントをその場で一括翻訳します。1件ずつではありません。
1AI TikTok Analyzer Pro(Chrome / Edge)を無料でインストール。
2公開TikTok動画を開き、コメント欄を読み込む。
3言語を選ぶだけでその場で翻訳。原文と訳文を並べて書き出すこともできます。
コメントの一括翻訳は拡張機能に搭載。インストールして公開動画を開けば試せます。
1件ずつではなくスレッド全体
TikTok標準の翻訳は1件ずつ。一括翻訳ならコメント欄をまとめて読めます。
9言語対応
英語・スペイン語・ポルトガル語・日本語・韓国語・ベトナム語・インドネシア語・中国語(簡体字と繁体字)。
原文はそのまま
訳文は原文と並べて表示。ニュアンスやスラングをいつでも確認できます。
両方の列を書き出し
Excel/CSVの書き出しには原文と訳文の両方が入り、レポートやブリーフにそのまま使えます。
越境リサーチ向け
海外クリエイターを探すセラーや代理店が、言語の当て推量なしに反応を判断できます。
TikTokはコメントを自動翻訳しますか?
TikTokはタップで個別コメントを翻訳できますが、コメント欄全体の一括翻訳はありません。それを補うのがこの拡張機能です。
対応言語は?
9言語:英語、中国語(簡体字・繁体字)、日本語、韓国語、ベトナム語、インドネシア語、スペイン語、ポルトガル語。
返信も翻訳できますか?
はい。読み込まれた返信スレッドもトップレベルのコメントと一緒に翻訳されます。
アカウントは必要ですか?
基本の閲覧はアカウントなしで可能。無料アカウントで一括翻訳と書き出しのクレジットが使えます。
翻訳の精度はどれくらいですか?
短いソーシャルテキスト向けに調整した機械翻訳です。スラングは完璧とは限らないため、原文を表示したまま確認できます。
これはTikTok公式の機能ですか?
いいえ。公開コンテンツを扱う独立した拡張機能で、TikTokとの提携も承認もありません。